18:21:21 ちょっとのどが痛いで...

ちょっとのどが痛いです。うむー。